Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
Průhledná plastová krabička s obravdu nádherným filmovým obalem, kterému dominuje Anna s Vronským. Balení se moc povedlo.

Video  
Krásný historický film s perfektním zpracováním a obrazem. Vše je čisté, bez ruchů. Prostě perfektní.

Audio  
Zvukové stopy na tomto DVD jsou vynikající. Navíc dle mého názoru se český dabing opravdu povedl.

Bonusy  
Zatím jsemcp nekoukala, ale obavám se, že opět nebudou žádné. Ale myslím, že u tohoto filmu to ani není potřeba.

Verdikt
Dokonalý historický film s neotřelým nápadem s divadelnými prkny. Zase jiný pohled na ruskou klasiku.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
výborné

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Zajímavě zpracovaný film. Krásný příběh a ukázka života. Nejsou v něm žádné nudné pasáže. Film, který se neomrzí. Velmi pěkné kostýmy.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
V carském Rusky bylo vnímání morálky velmi zvláštní. Uznávání milenců a milenek se řídilo vlastními pravidly. Ostatně jako v jiných zemích té doby. Jeden takový příběh sepsal ruský romanopisec Lev Nikolajevič Tolstoj. Jde o příběh ctnostné mladé Anny Kareniny z dobré Petrohradské rodiny a navíc manželky ministra. Na návštěvě u své sestry v Moskvě se seznámí s mladým, pohledným knížetem Vronským, který začne Annu svádět. Ta před ním a i sama před sebou utíká zpět do Petrohradu, ale neodbytný kníže ji pronásleduje až tam. Anna nakonec jeho svodům podlehne. Je si ale vědoma svého poklesku proti morálce i zrady jíž se dopouští vůči svému manželovi. Přes opakované pokusy vrátit se na správnou cestu, je stále stahována zpět na scestí, což ji nakonec přivede k zoufalému řešení.

Snímek Anna Karenina od režiséra Joe Wrighta je především vizuálním zážitkem, neboť jednotlivé scény jsou stylizovány do divadelního představení a odehrávají se jakoby na jevišti. To dodává snímku nejen na zajímavosti, ale i na působivosti. Tato stylizace má být podobenstvím k hrané morálce tehdejší společnosti. Jediné scény odehrávající se ve skutečných exteriérech jsou ty, které postavy prožívají doopravdy, bez předstírání. Ruku v ruce s dokonalým vizuálním zpracováním jdou dobré herecké výkony. Není to rozhodně film pro každého. Máte-li však hravého ducha a mysl otevřenou filmovým experimentům a jste-li naladěni na romanticko-tragickou notu, je Anna Karenina filmem pro vás.

DVD Anna Karenina vyšlo v České republice v distribuci společnosti Bontonfilm, a.s. Na disk je čistý, prostorový anglický, český, německý a turecký zvuk Dolby Digital 5.1. Film je mimo jiné podpořen českými a anglickými titulky. Obraz je dostatečně ostrý, aby si divák vychutnal všechny barvy a jiné vizuální vychytávky, které film nabízí. Formát obrazu je 16:9 (2.40:1). Na disku nejsou žádné bonusy.

Na českém dabingu se podíleli: Kateřina Lojdová - Keira Knightley (Anna Karenina), Marek Libert - Jude Law (Karenin), Michal Holán - Aaron Taylor-Johnson (Vronskij), Filip Jančík - Matthew Macfadyen (Oblonskij), Jitka Ježková - Kelly Macdonald (Dolly), René Slováčková - Ruth Wilson (Princezna Betsy Tverskoy), Marek Holý - Domhnall Gleeson (Levin), Simona Vrbická - Emily Watson (Hraběnka Lydia Ivanovna), Marika Šoposká - Alicia Vikander (Kitty), Miriam Chytilová - Olivia Williams (Hraběnka Vronská), Miroslav Táborský, Petr Pospíchal, Jitka Moučková, Daniela Bartáková, Jan Škvor, Martina Kechnerová, Zdeněk Mahdal, Tomáš Materna, Klára Nováková, Jakub Nemčok, Lucie Svobodová, Vojtěch Hájek

Překlad: Barbora Vrbová
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Lucie Petra Svobodová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2012



- staka –

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Příběh začíná v roce 1874 v carském Rusku. Mladá, krásná Anna Karenina, manželka ministra přijíždí z Petrohradu do Moskvy urovnat krizi v manželství svého bratra Oblonského. Ten je nepoučitelný proutník se svéráznou filosofií života. Jeho manželka Dolly mu právě přišla na nevěru s chůvou a chce ho opustit. Anna jí promluví do duše a problém je, jak se zdá, zažehnán. Tou dobou je na návštěvě u Oblonských Dollyina mladší setra Kitty. Do Kitty je zamilovaný mladý a pokrokový statkář Levin, nejlepší kamarád Oblonského. Kitty jeho city však neopětuje, neboť si myslí na proslulého svůdníka a lva salónů, šlechtice a armádního důstojníka Vronského. Anna s Kitty se vydají na ples, kde potkají i Vronského. Ten je naprosto okouzlen Annou a Kitty zanedbává. Anna s Vronským protančí skoro celý večer k nevoli místní společnosti. Pak se však lekne svých probouzejících se citů a vrací se zpět do Petrohradu za manželem. V jejich vztahu sice chybí vášeň, ale mají spolu malého syna, kterého miluje nade vše. Voronský se však jen tak nevzdává a také z Moskvy přesídlí do Petrohradu. Zde Annu vytrvale pronásleduje na všech společenských akcích, podporován svou sestřenicí. Zárodky citů, kterých se Anna tak bála, pronikají v plné síle. Anna se mladému Voronskému oddává duší i tělem. Něco takového není možné utajit a tak se jejich nemanželský vztah stává veřejným tajemstvím. Jak už to tak bývá, idealistický manžel, který před indiciemi zavírá oči, se plnou pravdu dozví až jako poslední. Dá tedy Anně ultimátum a ta si vybírá, co jí našeptává její srdce. Vydává se na, pro tehdejší společnost, nepřípustnou cestu, riskuje přístup ke svému synu, svou pověst a stává se z ní černá ovce petrohradské smetánky. Je však přese vše morálně založená žena a veškeré tlaky a nespravedlnosti, které zažívá, a které i způsobila, jí dohánějí až ke krajnímu řešení, které bude mít zásadní vliv na životy všech kolem ní.

Snímek Anna Karenina je adaptací knižní klasiky od Lva Nikolajeviče Tolstého. Na režijní stoličku si sedl Joe Wright (Pokání, Pýcha a předsudek) a scénář napsal tvůrce Zamilovaného Shakespeare, Tom Stoppard. Jde o notoricky známý příběh plný opětované, neopětované i tragické lásky, která se sice odehrává ve specifickém prostředí se specifickou morálkou, ale jako téma je nadčasová. Snímek je rozdělen na několik dějových linií. Hlavní je samozřejmě trojúhelník kolem Anny. Paralelně, ale okrajově sledujeme i osudy statkáře a podnikatele Levina a jeho cesty životem, která je na rozdíl od Annina tragického osudu, zakončena šťastně.

To čím je tento film tak zásadně jiný, je jeho zpracování. Snímek je natočen divadelním způsobem. Až na pár exteriérů, hlavně v souvislosti s Levinem, je film natočen v naprosto přiznaných divadelních interiérech. Nejde však o obyčejný záznam divadelního představení. Jakmile na tuto fintu divák přistoupí, čeká ho neobyčejná a pohlcující jízda. Příběh se odehrává na jevišti, v zákulisí i v lanech a balkónech nad jevištěm, na schodištích, v labyrintech apod. Postavy přecházejí mezi lokacemi otevřením kulis. Toto nasnímání vyvolává místy až magický efekt. Přitom film nepůsobí nijak lacině. Některé dekorace jsou okázalé a honosné, některé zas okatě papírové či z překližky. Postavy mají nádherné bohaté kostýmy. Krásného účinku je dosahováno i nasvícením postav uprostřed davu či zastavováním děje. Jde o kombinaci divadelního a filmového jazyka, kdy výsledek je natolik úchvatný, že jde o výjimečný vizuální zážitek. Vzhledem ke způsobu natáčení a místu, kde se film odehrává, si velkou pochvalu zaslouží zpracování choreografie dění na plátně, včetně nezvykle elegantních tanců na plese či různých průletů kamery.

Na celé působivé vyznění filmu mají vliv i herecké výkony v čele s opravdu okouzlující a dech beroucí Keirou Knightley, která si vysloužila minimálně Oscarovou nominaci. Výborný je i Jude Law v roli jejího strohého, komisního a přesto nevyzpytatelného manžela. Aaron Taylor-Johnson obdařil Vronského přesně tím šarmem, arogancí i zamilovanou zoufalostí, které bylo zapotřebí. Hudební doprovod skvěle dotváří stylovou atmosféru.



- staka -