Balení  
Klasická krabička. Pěkný obrázek na čelní straně a popis filmu na zadní straně. Za mě se to povedlo :) Krásný obraz i zvuk Jsem velice rád, že si oblíbené filmy mohu shlédnout v perfektní kvalitě. Na bonusy se nedívám, ale jistě tu nějaké jsou. Doporučuji!!!

Video  
Klasická krabička. Pěkný obrázek na čelní straně a popis filmu na zadní straně. Za mě se to povedlo :) Krásný obraz i zvuk Jsem velice rád, že si oblíbené filmy mohu shlédnout v perfektní kvalitě. Na bonusy se nedívám, ale jistě tu nějaké jsou. Doporučuji!!!

Audio  
Klasická krabička. Pěkný obrázek na čelní straně a popis filmu na zadní straně. Za mě se to povedlo :) Krásný obraz i zvuk Jsem velice rád, že si oblíbené filmy mohu shlédnout v perfektní kvalitě. Na bonusy se nedívám, ale jistě tu nějaké jsou. Doporučuji!!!

Bonusy  
Klasická krabička. Pěkný obrázek na čelní straně a popis filmu na zadní straně. Za mě se to povedlo :) Krásný obraz i zvuk Jsem velice rád, že si oblíbené filmy mohu shlédnout v perfektní kvalitě. Na bonusy se nedívám, ale jistě tu nějaké jsou. Doporučuji!!!

Verdikt
Klasická krabička. Pěkný obrázek na čelní straně a popis filmu na zadní straně. Za mě se to povedlo :) Krásný obraz i zvuk Jsem velice rád, že si oblíbené filmy mohu shlédnout v perfektní kvalitě. Na bonusy se nedívám, ale jistě tu nějaké jsou. Doporučuji!!!

Balení  
Bílá plastová krabička bez vnitřního artworku (všude bílo), placka stejný potisk jako hlavní obal. Celkem jednoduché grafické provedení.

Video  
Menu disku je stejně jednoduché, jako jeho grafika na obale. Obraz je naprsoto v pořádku, DVD kvalita.

Audio  
Český dabing pouze 2.0, navíc jde o dabovanou verzi s Mahdalem a Sobotkou, která sice ujde, ale ta s Vondrou a Pavlatou mi přijde vtipnější.

Bonusy  
Co byste čekali. Kde nic tu nic. Mně je to celkem jedno, ale někdo si na bonusech zakládá. Celkem odbyté DVD.

Verdikt
Bruce Willis ve své nejlepší filmové roli :-) Škoda, že se nedostalo na další díly. Jde o jednu z lepších amerických parodií.

Balení  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Video  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Audio  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Bonusy  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Verdikt
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Pokud se vám líbily "Žhavé výstřely" nebo "Bláznivá střela", neváhejte, protože tohle je film právě z tohoto soudku a nijak zvlášť za nimi nepokulhává (ČSFD aktuálně 71%). Kromě hlavních hrdinů Emilia Esteveze a Samuela L. Jacksona lze v menších rolích zahlédnout i Whoopi Goldbergovou, Charlie Sheena, Bruce Willise a řadu dalších známých tváří té doby. Je to trochu šílená zábava, ale jenom úplný suchar by se při ní nesmál.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Detektiv seržant Wes Luger pracuje na oddělení v Los Angeles. Po té, co je mu zastřelena bývalá parťačka Billy, vydupe si na šéfovi, že poveden vyšetřování. Ten souhlasí, ale pod podmínkou, že si k sobě vezme nového parťáka Jacka Colta, kterého přidělili z protidrogového, protože vše nasvědčuje, že smrt bývalé policistky souvisí s rozrůstajícím se kokainovým případem. Noví parťáci nejsou ze začátku sebou navzájem nadšeni, byli zvyklí makat sólově. To se však během pár chvil srovná a je čas na sbírání důkazů. Ty je nakonec přivedou až k bývalému generálovi, který buduje své kokainové impérium prostřednictvím továrny na koláčky.

Jak asi každý ví, Nabitá zbraň 1 je podžánr komedie, zvaný parodie. Nutno říci, že vzhledem k tomu, že byla natočena v roce 1993, jde o docela povedené dílko. Na paškál si tvůrci vzali především sérii filmů Smrtonosná zbraň a to hlavně druhý díl. Do děje jsou však zakomponovány i další filmy té doby nebo starší. Najdeme tam např. Špinavého Harryho, Policajta v Beverly Hills, Mlčení jehňátek, Smrtonosnou past, Komando, Wayneův svět, Základní instinkt a mnoho dalších. Ve filmu však nejde jen o parodování známých filmů, ale o zesměšnění zažitých klišé a filmových postupů z kriminálek obecně. Pak jsou tam i vyloženě absurdní situace nepatřící do žádného filmu. Mezi Emilio Estevezem a Samuel L. Jacksonem dobře funguje parťácká chemie a potěší i několik slavných herců v cameo rolích. Není to rozhodně takový průser jako většina současných parodií, ale zase nedosahuje kvalit Bláznivých střel, nebo ještě starších Připoutejte se prosím! či filmů Mela Brookse.

DVD Nabitá zbraň 1 vyšlo v České republice v distribuci společnosti AQS, a.s. – divize Magic Box. Disk obsahuje dobrý anglický zvuk Dolby Digital 5.1 a slabší český zvuk Dolby Digital 2.0. Film je podpořen českými a anglickými titulky. Obraz je překvapivě v pohodě a ostrý. Formát obrazu je 16:9 (1.85:1). Na disku nejsou žádné bonusy.

Na českém dabingu se podíleli: Zdeněk Mahdal - Samuel L. Jackson (Wes Luger), Martin Sobotka - Emilio Estevez (Jack Colt), Jitka Ježková - Kathy Ireland (Destiny Demeanorová), Bohdan Tůma - Tim Curry (Jigsaw), Jiří Plachý - William Shatner (generál Mortars), Antonín Navrátil - Lance Kinsey (Irv), Pavel Soukup - Bruce Willis (John McClane), Jana Andresíková - Whoopi Goldberg (seržant Billy Yorková), Josef Nedorost - Jake Johannsen (drogový dealer), Jiří Valšuba - Vito Scotti (Tailor), Jakub Saic - Charlie Sheen (poslíček na parkovišti), Pavel Vondra - Denis Leary (Mike McCracken), Martin Kolár - Bill Nunn, Sherry Bilsing, Kamila Špráchalová - Allyce Beasley, Marek Libert - Erik Estrada, Christopher Shobe, Antonín Molčík - Frank McRae (kapitán Doyle), Milan Slepička - Paul Gleason, James Doohan, Richard Moll (agent FBI, Scotty, dozorce ve vězení), Pavel Rímský - F. Murray Abraham (Dr. Harold Leacher), Šárka Brázdová - Lin Shaye (svědkyně), Radovan Vaculík - Ken Ober (Dooley), Roman Hájek - Phil Hartman (strážník Davis), Libor Hruška - Jon Lovitz (Becker), Jan Nedvěd - Damian Cagnolatti (Ben Luger), Anna Suchánková - Danielle Nicolet (Debbie Lugerová), Svatopluk Schuller, Daniela Bartáková - Dr. Joyce Brothers, Beverly Johnson (koroner, Doris Lugerová), Jitka Moučková - (Mary O´Brienová), Vojtěch Kotek - Marcus Lasha (mladý Luger), Libor Terš a další.

Překlad: Gisela Kubrichtová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Martin Kot
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobila: pro CET 21, spol. s r.o. Česká produkční 2000 a.s., 2001


- staka –

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Původní dabing na VHS byl tedy mnohem lepší... doufám, že je obsažený na DVD a ne ten nováckej hnůj (viz ukázka). film je každopádně špička a poslední kvalitní parodie, co kdy vznikla - pokud tedy není prasená novějším cz dabingem.