Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Průměrná gangsterka. Jsem překvapen, že na roli v takovém průměrném filmu přijmul Brad Pitt. Další film na tolikrát viděné téma. Doporučuji raději film Skrytá identita.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Markie Trattman s požehnáním mafie provozuje v New Orleans ilegální hernu, ve které se točí velké peníze. V minulosti neodolal a nechal sám svou předešlou hernu přepadnout. Po čase se k tomu přiznal a všichni se tomu zasmáli. Nyní však člen galerky s přezdívkou Veverka přichází s plánem, že by se Trattmanova herna mohla „udělat“ znova a vina by padla na Markieho, kterému by nevinu již nikdo nevěřil. Jak Veverka naplánoval, to Frank a Russell provedli. Během pár stresujících minut bylo po všem a všichni tři si rozdělili lup. Mafie je ale jako každá jiná firma ostražitá a nedůvěřivá a hlídá si své investice, proto na vyšetření incidentu povolá Jackieho, jednoho ze svých drsných týpků. Ten za krátko zjistí, jak se záležitost okolo loupeže má. Nechá si z New Yorku poslat kolegu zabijáka, který by se společně s ním měl o viníky postarat. Mickey z New Yorku však zase začal chlastat a je tedy nepoužitelný. Nakonec se tedy zbraně musí chopit sám Jackie a učinit mafiánské spravedlnosti za dost.

Snímek Zabít tiše režiséra Andrew Dominika vznikl na základě knihy od George Vincenta Higginse. Jde o jednu takovou historku z podsvětí, která se odehrává bez výjimky mezi zločinci. Na začátku je malý plán, jak jednoduše přijít k penězům. Plánovač Veverka, zločinec stojící na nižším stupni zločinecké hierarchie si na akci zjedná kriminálníky z úplného dna a tím akci vlastně odsoudí ke konečnému neúspěchu. Zkrátka, když máte v partě feťáka, je riziko, že něco vykecá. Děj se odvíjí v takovém zvláštním, pozvolném tempu, což ale neznamená, že postrádá dynamiku. Nemá sice pointu, ale je pěkně, stylově a zajímavě nasnímán a to platí zejména pro akční scény. Herci včetně hlavní hvězdy Brada Pitta bezchybně slouží celku, ale neztratí se ani Ray Liotta či James Gandolfini. Jde o vynikající stylovou žánrovku, která sice není pro běžného diváka, ale znalci trochu rafinovanějších postupů ji jistě dokážou ocenit.

DVD Zabít tiše vyšlo v České republice v distribuci společnosti Bontonfilm, a.s. Disk obsahuje čistý, pohodový anglický a český zvuk Dolby Digital 5.1 a anglický zvuk Dolby Digital 2.0. Film je podpořen českými titulky a českými titulky pro neslyšící. Obraz je ve standardní DVD kvalitě, bez šumů či zrnění. Formát obrazu je 16:9 (1.78:1). Na disku nejsou žádné bonusy.

Na českém dabingu se podíleli: Filip Švarc - Brad Pitt (Jackie Cogan), Martin Sobotka - Scoot McNairy (Frank), Jakub Saic - Ben Mendelsohn (Russell), Jaromír Meduna - James Gandolfini (Mickey), Jiří Plachý - Richard Jenkins, Miloš Vávra - Vincent Curatola (Johnny Amato), Aleš Procházka - Ray Liotta (Markie Trattman), Pavel Soukup, Svatopluk Schuller, Jana Páleníčková, Milan Slepička, Michal Holán, Libor Terš, Bohdan Tůma a další.

Překlad: Lenka Hrůzová
Zvuk: Matěj Večeřa, Michal Šťastný
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy: Monika Macků
Režie: Martin Těšitel
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, studio Budíkov pro Bontonfilm 2013

- staka –

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
"Já žiju v Americe. A v Americe jsi na všechno sám. Amerika není země, je to jen byznys. A teď mi kurva zaplať." Bohužel, ale je to tak. Ze zkorumpovaný ČR se to asi těžko posuzuje :-), ale IMHo USA bude nejspíš ještě ve vetším srabu než se zdá. Andrew Dominik nám po odkrývá tvrdé praktiky nejen, mafie s heslem "Všechno si si způsobil sám, tak si to taky sám vyžer." Killing Them Softly za to stojí, aby jste se na něj podívali, ale nečekejte žádnou akční jízdu. Jedná se spíše o uvolní myšlenkářských pohnutek s různými efektovými vychytávkami (zpomalovačka v dešti, kamera v autě...)